теперь идет вперед; когда он увидел, что миссис Берлинтон поспешно встала, внезапно оторвалась от всех своих энтузиастов и, быстрыми шагами и оживленными жестами, прошла мимо квартиры, чтобы обратиться к Камилле, которую, взяв обе руки, которые она прижала к сердцу, , в самых лестных выражениях, чтобы сопровождать ее.

Камилла была очень удовлетворена; тем не менее, от деликатности до г-жи Арлбери, вызванной страхом упустить ее ожидаемого партнера в национальных танцах, отклонила приглашение: миссис Берлинтон выглядела разочарованной; но сказала, что она не будет назойливой и вернется одна.

Камилла, немного потревоженная, умоляла майора следовать за ней, предлагая потратить с ней, если ей угодно, весь следующий день.

‘Очаровательная! — воскликнул майор, — потому что я сам уже с ней связан.

Для Камиллы это слушание было тревожным; к Эдгару он был едва устойчив. Но она не могла уйти, и Эдгар остановился в запросах, которые он собирался сделать в отношении этого нового нового знакомого, резким заявлением от миссис Арлбери, что Комнаты были невыносимы, и она немедленно