ей, встал и схватил лорда Ньюфорда за плечо, прошептал то, что он назвал высотой его амбиций, и был представлен без промедления.

Затем он вступил в резкую, наполовину сочлененную беседу с леди Алитой, которая, неспешным броском подбородка, коротко и наполовину презрительным смехом и надменным опусканием глаза, отдала каждое предложение, которое она произнесла в воздухе bon mot; и после каждого, как регулярно останавливается на каком-то свидетельстве восхищения, как любимая актриса в какой-то сцене, в которой приветствуется каждая речь. То, что она сказала, действительно, не имело другой марки, чем то, что эта манера дала ему; потому что это не было ни хорошим, ни плохим, мудрым и глупым, бодрым и скучным. Это было то, что, естественно, было бы принято, если бы оно заслуживало, без порицания или похвалы. Однако эта манера, однако, преобладала не только на ее аудиторов, но и на себя, полагая, что что-то остроумие, изящество, особенность, сопровождало ее каждую фразу. Мысль, собственно говоря,

Миссис Арлбери, выслушав какое-то время, полностью отвернулась, хотя и с меньшим презрением к ее