миссис Арлбери, только что прибыла, и заставила их провести там вечер. Он позвонил своему мужчине и попросил его спросить, кто взял следующую комнату … и узнал, что это сэр Седли Кларендель.

Посещение молодого человека в отеле; богатый, красивый и великолепный; и с шапероном, который так далеко от ее расцвета, такой изящный, такой кокетливый, такой соблазнительный и все еще такой красивый; и встретить там кричащего офицера, ее открытого преследователя и признанного поклонника — «Это правда, он заключил, Танбридж и майор были едины; но не таким образом, не с такой вопиющей непристойностью; его любовь, сказал он себе, прошла; но его уважение по-прежнему было восприимчивым и теперь тяжело ранено.

Читать было невозможно. Чтобы держать часы в руке и считать минуты, которые она все еще оставалась, было все, к чему его способности были равны. Никаких слов явно не достигло его; что разговор был оживленным, тон каждого голоса объявил, но когда Камилла ударил его своим смехом, глубина его беспокойства вызвала у него вздох, который был услышан в соседней квартире.

Из этого, с