сделала его отвратительным в его собственных глазах. Он томился, чтобы последовать за ней, извиниться за то, что причинило ей боль, и дать клятву честной и бескорыстной дружбы на всю оставшуюся жизнь: и он только принуждал себя от порядочности оставаться на своей обещанной неделе с баронетом, прежде чем он отправился в Тэнбридж.

По прибытии, который опоздал, он немедленно отправился в Комнаты; но он только видел ее имя в книгах и узнал, спросив миссис Арлбери, что она и ее партия уже ушли на пенсию.

Рад найти ее таким трезвым в течение нескольких часов, он отправился в отель, что означает тихо читать до постели и называть ее на следующее утро.

Через несколько мгновений голос ударил его ухом, что фактически прервало его исследования. Это был голос Камиллы. Камилла в отеле в последние одиннадцать часов! Он знал, что она не поселилась там; он видел в книгах направление миссис Арлбери на Маунт-Плезант. Голос миссис Арлбери он также отличил, сэр Седли Кларендель, генерал Кинсейл, и, в меньшей степени, приветствовал майора.

Возможно, однако, какая-то леди, какой-то близкий друг