щедростью, самой обильной, была щедрой ей аттракционов; Фортуна, с умеренностью, но добрее, поставила ее между роскошью и нищетой. Ее обитель находилась в приходском доме Этерингтона, красиво расположенном в неравном графстве Хэмпшир и в окрестностях разнообразных ландшафтов Нового Леса. Ее отец, ректор, был младшим сыном дома Тирольда. Живой, хотя и не значительный, позволил своему подчиненному достичь любого рационального объекта его скромных и ограниченных желаний; надеяться на достойную жену, независимо от того, что ее собственное терпение не уменьшилось; и воспитывать прекрасную расу одного сына и трех дочерей, с этой экспансивной приличием, которая объединяет улучшение будущего с настоящим наслаждением.

В благости сердца и в принципах благочестия эта образцовая пара была связана друг с другом самым совершенным единообразием характера, хотя в их настроениях был контраст, в котором не хватало градации одного оттенка, чтобы сгладить его резкую невосприимчивость , Г-н Тирольд, нежный с мудростью и доброкачественный, с сочувствием видел все недостатки, но свои