Клевсу, произошел через Иакова и, очень тронутый, но все же обвиняя ее в том, что она путешествует одна, она написала ей второй раз, поручив ей больше не удалять из Белфонта без мисс Марджленд. Но, на предыдущее утро, первое письмо было возвращено запиской от Евгении, которую ее сестра отправила за два дня до этого для Этерингтона.

Момент этого разума был самым ужасным для мистера Тирольда и для их жизни. Все виды гипотез были ужасны. Он немедленно отправился в Белфонт, решив, кстати, расспрашивать в каждой гостинице, доме и коттедже; но, пройдя, к сожалению, дорогу через Алтона, он пропустил половину дома. Вечером, в то время как с опасениями, превосходящими все описание, она ждала новостей, поезда подъехали к двери. Она полетела, но увидела в нем … одну, холодную, дрожащую и скудную в ее чувствах, Евгению. Мгновенно воображая, что она пришла с известиями о фатальной склонности к Камилле, она начала возвращаться, восклицая: «Тогда все закончилось?» Шезлонг был открыт; но Евгения, слишком сильно встряхивая, чтобы выбраться; только и слабо ответил: «Да! моя мама … все