кровоточащую грудь достойной, но глубоко огорченной матери! Пока твоему отцу, моя Камилла …

Эти последние слова не были услышаны; такое упоминание о ее матери уже одолело ее, и она не смогла позволить ему продолжать свое заблуждение, она поддерживала ее трясущуюся раму на плече и восклицала в агонии: «О мой отец! вы меня забрали в душу! — Эдгар оставил меня! — покинул Англию! — оставил нас всех!

Потрясенный, но почти недоверчивый, он настаивал на том, чтобы смотреть на нее: ее лицо побуждало веру. Горе, которое оно выражало, могло быть возбуждено ничем иным, как лишением всех мирских ожиданий, и один взгляд был ответом на тысячу допросов.

Г-н Тирольд теперь сел, в воздухе между спокойствием и унынием, и сказал: «И как это произошло?»

Снова она пошла за ним, и в голосе, едва слышенном, сказала, что на следующее утро Евгения объяснит все.

«Хорошо, я подожду». он тихо, но с ощутимыми удушающими эмоциями ответил: «Иди, моя любовь, иди к Лавинии; открыть ей свое сердце; вы найдете утешение в ее доброте. Я признаюсь, что моя собственная личность теперь отягощена! этот последний и