должен заставить его прийти ко мне немедленно по этой причине, — пойдите к нему, добрый Андовер, и скажите, что я хочу его прямо.
Полковник повиновался; но не тот джентльмен, к которому он обращался, кто был новым знакомым Камиллы. Он только поклонился сообщению и, поцеловав его руку через комнату к даме, потребовал, чтобы полковник сказал ей, что он был необоснованно устал; но будет неопровержимо имею честь бросить к ее ногам на следующее утро.
«О, невыносимо!» — воскликнула она, — он становится все более тщеславным каждый час. Но какой приятный негодяй! Ничего похожего на него. Я не могу обойтись без него. Эндовер, скажи ему, не придет ли он в тот момент, когда он убьет меня.
«И это послание, — сказал генерал Кинсейл, — вылечить его от тщеславия?»
«О, не дай Бог, мой добрый генерал, я должен вылечить его! Это портит его. Его тщеславие именно то, что меня очаровывает. Убей его, и ты все потеряешь.
«Нужно ли тогда держать его в ловушке, чтобы сохранить его в цепях?»
«О, он не в моих цепях, я обещаю вам. Мой плач, мой дорогой генерал, не носит цепей, кроме своих. Однако я люблю его,