хотя разум действительно добродетельный заставил его желать покорить его отвращение к своему будущему партнеру, он чувствовал, что это невозможно, сравнивая ее с Индианой.

Евгения получила письмо своего отца, написанное на его имя и имя ее дяди, с транспортом; и, чтобы засвидетельствовать ее благодарное послушание, решила назвать никому не нависшую сделку и даже отказаться от своих посещений миссис Берлинтон и только увидеть Мелмонда, когда авария привела его к ней на публике.

Но миссис Миттин, вслушиваясь в слова, невольно извиваясь, вскоре собрала подробности своего положения, которое с радостью предоставило ей новую тему для сплетничей мисс Марджленд и Индианы. Первая из этих дам восприняла новость беззаботной, довольно довольной, чем иначе, что соблазн наследницы должен быть удален из любого соперничества с прелестями ее справедливого ученика; которые, однако, ни в коем случае не слушали счет с равным равнодушием. Взгляд Мелмонда в Саутгемптоне, при условии, что он был братом достопочтенной миссис Берлинтон, пробудил все удовольствие, с которым она впервые